Biografia:

Alice Ruiz, poeta, haicaísta, letrista, tradutora, publicitária, nascida em Curitiba, Paraná, em 22 de janeiro de l946.

Publicações Indivicuais:
- NAVALHANALIGA (poemas) l980, Edição ZAP, Curitiba.
- DEZ HAIKAIS (tradução de poetas japonesas) l981, Ed. Noa Noa, SC.
- PAIXÃO XAMA PAIXÃO (poemas) 1983, Edição da autora, Curitiba.
- PELOS PÊLOS (poemas) l984, Ed. Brasiliense, São Paulo.
- HAI TROPIKAI (poemas) com Paulo Leminski, l985, Editora Tipografia do
Fundo de Ouro Preto, Minas
- RIMAGENS (poemas) com desenhos de Leila Pugnaloni, l985,Curitiba.
- ÉU DE OUTRO LUGAR ( tradução de poetas japonesas) l985, Editora
Expressão, São Paulo.
- NUVEM FELIZ ( estória infantil ) l985, Editora Criar, Curitiba.
- SENDAS DA SEDUÇÃO (tradução) com Josely V. Baptista, l987,
Editora Olavo Brás, São Paulo.
- ISSA (tradução haikais) l988, Editora Olavo Bras,São Paulo
- VICE VERSOS ( poemas) l988, Editora Brasiliense, São Paulo.
Prêmio: Jabuti de poesia em 89
- ESORIENTAIS (haikais) l996, Editora Iluminuras, São Paulo.
- HAIKAIS com Guilherme Mansur, Ed. Fundo de Ouro Preto, 1998
- POESIA PRA TOCAR NO RÁDIO (letras) 1999, Editora Blocos, R.J.
- YUUKA, haikais, 2004, Editora AMEOP de Porto Alegre.
- CD “PARALELAS”, de música e poesia, canções em parceria com Alzira Espíndola, gravação Duncan Discos, 2005 Rio de Janeiro

Publicações coletivas:
- eiticeiro Inventor, Curitiba, 1985, Edições Criar/
- Carne Viva,Rio de Janeiro l985, Ed. Ânima/
- Poesia dos Anos 70, Literatura Comentada, São Paulo l983, Ed. Abril/
- Artes e Ofícios, Porto Alegre l991, Ed. Artes e Ofícios/
- 100 haicaístas brasileiros, São Paulo l990,Ed. Massao Ohno e Al.Cult.Brasil-Japão/
- Antologia do Haicai Latino Americano, São Paulo 1993, Ed. Massao Ohno/
- Seven Faces, Duke University, 1996.
- Poesia na tribo vol 1 Editora da Tribo, São Paulo, 1997Outros:


Ministra Oficinas de Haikai em vários Estados e cidades brasileiras. Show/Apresentação de seus poemas e canções. Show Fundamental, de 2003, parceria com Alzira Espíndola, São Paulo, Porto Alegre, Ribeirão Preto e Uberaba.

Redatora desde 1975, agências: Século XX, Nova, Foco, P.A.Publicidade, entre outras.
Diretora de Criação na Umuarama e, em São Paulo, redatora na Detroit.
Vários prêmios Colunista, regionais e nacionais.

voltar